KARLOVAC – Godišnjim okupljanjem
udruga s područja Grada Karlovca završio je ovogodišnji Sajam udruga u
Karlovcu. Šetalište Dr. F. Tuđmana bilo je u subotu, 24. rujna u pravim
jesenskim tonovima. Lijepo vrijeme i odlično pogođena lokacija okupili su preko
šezdesetipet karlovačkih udruga i sve šarenilo njihova djelovanja. Sportski
klubovi, društva, ljubitelji starih vozila, humanitarci ali i branitelji
pokazali su javnosti sve ono što se tijekom godine odvija u njihovim prostorijama
i na javnim lokacijama. Priliku za upoznati javnost sa svojim radom iskoristila
je jedna lokalna udruga ali i jedna braniteljska nacionalna središnjica. Članovi
Udruge veterana satnije Rebels iz Karlovca javnosti su prikazali svoj rad na
njihovu projektu Braniteljske aleje uz Koranu. Hrvatski ratni veterani koji imaju
podružnicu i u Karlovcu, javnost su upoznali sa svojim najvećim projektima.
Prvi i najstariji projekt ranih veterana je projekt Ratnici u miru. Njime
veterani djeluju na polju psiho socijalizacije branitelja i članova
braniteljskih obitelji. To je u stvari poticanje i prezentacija stvaralaštva i
poduzetništva svih onih koji su uključeni u rad udruge, bilo da se radi o
bivšim ratnicima, njihovoj djeci ili supružnicima. Drugi, ni malo manje
značajan, je projekt Ratnici u miru. Ovdje se provodi humanitarna ideja kroz
koju članovi okupljeni oko prvog projekta prodaju kroz aukcije svoje radove kako
bi prikupili novčana sredstva za pomoć ugroženim prijateljima, bivšim
veteranima. Tu pomoć prvi puta su isplatili prošle godine jednoj braniteljskoj
obitelji s područja Okučana. Bivši branitelji koji su u velikoj potrebi mogu
već sada uputiti zamolbu udruzi radi uvrštavanja u listu potreba. Zamolbe se
šalju na Hrvatski ratni veterani, Frankopanska 3, 43000 Bjelovar.
KARLOVAC - an annual gathering of associations from the City of Karlovac, finished this year's Fair in Karlovac. Promenade Dr. F. Tudjman was on Saturday, September 24 in the right autumnal tones. Beautiful weather and a great hit locations gathered over sixty-five Karlovac association and all patchwork of their activities. Sports clubs, associations, lovers of old vehicles, but humanitarians and defenders showed the public everything that takes place during the year in their rooms and in public locations. Opportunity to acquaint the public with their work used is a local association or one veteran's national headquarters. Members of the Association of Veterans Company Rebels from Karlovac public showed their work on their project Veterans avenue along the river Koran. Croatian war veterans who have a branch in Karlovac and the public are aware of their biggest projects. The first and oldest project early veterans of the project warriors in peace. It veterans working in the field of psycho socialization veterans and veterans' families. It is in fact encouraging and presentation creation and entrepreneurship of all those involved in the work of the organization, be it the former warriors, their children or spouses. The second, no less important, is the project warriors in peace. This is where the humanitarian ideas through which members gathered around the first project sale through auction their works to raise funds to help disadvantaged friends, former veterans. Here help the first time they paid last year one defenders families with the Okucani area. This fair in Karlovac was used and for arranging cooperation between associations. They used it and veterans who agreed and arranged the first joint action. On behalf of the Association of Veterans Company Rebels and Croatian war veterans has been achieved so far in principle agreement on joint action on projects Veterans alley in Karlovac and project warriors in peace. The first action agreed for the 4th of November to the association "Rebels" at the Alley of veterans in Karlovac opened by another memorial with action painting pillars of the overpass. The action will involve the children and members of the Croatian war veterans.
OdgovoriIzbriši